Indian companies lured by Japan’s near-record low interest rates and easier availability of funds are raising the most yen-denominated loans…